Smaller Font for Display?

Does anyone know of a 3x5 or VERY small font that could be used with this an and Adafruit 16x32 or 32x64 panel? I am working on pulling GA4 data, but the display of information is always cut off (needs UI work), but starting point is font size.

The smallest useful font I’ve found is Teeny Tiny Pixls by Chequered Ink. I set the font size to 5 pixels when I use it, and it renders reasonably readable words.